"EL BICHO ist tot - das Monster ist besiegt - eine Welle der Gewalt und des Schreckens geht zu Ende - qualvolle Monate liegen hinter Mexico City - die Herkunft der mysteriösen Kreatur bleibt weiterhin rätselhaft - wilde Spekulationen über die Kreuzung von Mensch und Ameise verweist die Regierung in das Reich der Mythen - Ein einziger Mann stellt sich EL BICHO entgegen - in einem verlustreichen Inferno vernichtet Polizeichef DON JOSÉ DE ALVAREZ das unheimlich Monster und wird übernacht zum Nationalhelden - die Liebe eines ganzen Volkes ist der Dank - doch seine Liebe gilt nur einer jungen Frau - mit ihr will er die Vergangenheit hinter sich lassen und ein neues Leben beginnen - -"